【ゆっくり解説】石川県金沢市｜加賀百万石の城下町・兼六園と茶屋街が紡ぐ伝統美
Ishikawa Prefecture / Kanazawa City Hello everyone! This is Yukkuri Reimu and Yukkuri Marisa. Today, I’ll be introducing you to Kanazawa City in Ishikawa Prefecture. Kanazawa City flourished as the castle town of the Kaga Domain, a domain of one million koku, and is one of Japan’s leading cultural cities. It ‘s home to many famous tourist spots, like Kenrokuen Garden and Kanazawa Castle . And yes, it’s been getting even more attention since the opening of the Hokuriku Shinkansen. Today, I’ll be showcasing all the charms of Kanazawa City. Let’s take a look! Take your time!
Take your time! Basic Information What kind of city is Kanazawa City? First, let’s start with some basic information about Kanazawa City. Kanazawa City is the prefectural capital of Ishikawa Prefecture . It has a population of approximately 463,000, making it the largest city in Ishikawa Prefecture . How big is its area? It’s about 468 square kilometers. Its population density is about 988 people per square kilometer . It’s pretty large. Where is it? It’s located in the center of Ishikawa Prefecture, facing the Sea of Japan. How’s the access? The Hokuriku Shinkansen opened in 2015, making it possible to travel from Tokyo in about two and a half hours. It’s so convenient! The neighboring municipalities are Tsubata Town, Uchinada Town, Hakusan City, and Nonoichi City in Ishikawa Prefecture, and Oyabe City and Nanto City in Toyama Prefecture. It also borders Toyama Prefecture. Kanazawa City was incorporated as a city on April 1, 1889, and this year marks its 135th anniversary. History and Origins: The castle town of Kaga, home to a million koku of rice. Next, let’s talk about the history of Kanazawa City. Kanazawa’s history is truly fascinating. First of all , Kanazawa has an unusual name. Why does it have such a name? Well, a long time ago, a sweet potato digger named Fujigoro was digging sweet potatoes in Yamashina Village when he discovered a spring that gushed forth gold dust ! A spring that gushed forth gold dust!? The spring was called “Kinaraizawa” (Gold Washing Sawa), and that’s how the place got its name. That’s why it’s called Kanazawa! It’s a romantic story. The spring remains in Kenrokuen Garden today, known as “Kinjo Reizan.” Can you actually see it? Isn’t it amazing? A particularly important part of Kanazawa’s history is the construction of the Kanazawa Mido Hall by Honganji Temple in 1546. Honganji Temple was built. And then, in 1583, Maeda Toshiie entered Kanazawa Castle. Maeda Toshiie! I learned about it in my history textbooks. From there, Kanazawa flourished as a castle town with a stipend of one million koku (approx. 1 million koku). Throughout the Edo period, the Maeda clan encouraged culture and the arts, fostering a wealth of traditional culture. That’s why so much traditional culture remains in Kanazawa today. In 1872, Kanazawa Prefecture was renamed Ishikawa Prefecture and became the prefectural capital. It remained a central location even after the Meiji era began. And another important feature of Kanazawa City is that it escaped the air raids of World War II. Oh , it wasn’t bombed? Yes, it was. That’s why relatively many of the cityscape from the Edo period remains, which is quite valuable. You can see streets that exude history. The Hokuriku Shinkansen’s Kanazawa Station opened in 2015, bringing even more attention to the area . Tourist Spots: Exploring Kanazawa’s Famous Places
Next, let’s take a look at some of Kanazawa’s tourist spots . Speaking of Kanazawa, Kenrokuen Garden is a place of scenic beauty, considered one of Japan’s Three Great Gardens . It’s incredibly prestigious. This vast garden, spanning approximately 117,000 square meters, offers beautiful scenery throughout the seasons. It’s famous for its cherry blossoms in spring and its yukitsuri (snow-hanging) lanterns in winter. The latter, in particular, is a Kanazawa tradition. It’s a traditional technique used to protect pine branches from the weight of snow. It’s not just beautiful, it also has practical significance. Next up is Kanazawa Castle Park . This is the castle of the Kaga Domain, home to a million koku of rice . Kanazawa Castle is the former residence of the Maeda clan, and features restored structures such as the Hishi Yagura (Diamond Tower), Gojukken Nagaya (Ten-ken Tenement), and Hashizume-mon Tsuzuki Yagura (Hashizume-mon Tsuzuki Yagura). Can you actually go inside? Yes, you can. Inside the castle, you can learn about the architectural techniques of the time and the history of the feudal domain. What other tourist spots are there? Higashi Chaya District is a must-see spot ! It looks so charming! Designated an Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings, it’s a beautiful townscape that retains the atmosphere of the Edo period. It ‘s fun to feel like you’ve traveled back in time! There are cafes and galleries converted from teahouses, so it’s fun to stroll around. Omicho Market is also famous. It’s a lively market known as “Kanazawa’s Kitchen.” It ‘s packed with fresh seafood. It offers a wide variety of local ingredients, including fresh seafood from the Sea of Japan and Kaga vegetables. Can you eat a seafood bowl at the market? Of course. The seafood bowl, made with plenty of fresh ingredients, is popular. Are there any other unique spots? The 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, is famous as a museum of contemporary art. It has a different atmosphere from traditional culture. Its unique circular architecture and free areas make it a fun place even for people who have never been to an art museum. I also recommend the Nagamachi Samurai Residence Ruins . What’s it like? This samurai residence district, where earthen walls and stone pavements remain, offers tours of the interiors of residences such as the Nomura family’s. It offers a glimpse into the lives of ancient samurai. Myoryuji Temple, also known as “Ninja Temple,” is another interesting spot. Ninja Temple!? Ninjas actually lived there? It’s called Ninja Temple because of its many hidden passages and tricks. Sounds fun! And don’t forget Yuwaku Onsen, Kanazawa’s inner sanctum. It’s also home to hot springs. It’s also associated with the painter Yumeji Takehisa, and is a relaxing hot spring resort.
Gourmet Food & Specialties: Enjoying Kanazawa’s Gourmet Food Next, let me tell you about Kanazawa’s gourmet food! Kanazawa is also famous for its gourmet food. I have an image of the seafood from the Sea of Japan being delicious, and it’s true. First, I’d like to introduce Jibuni. Jibuni? I’ve never heard of it before. It’s a typical Kanazawa dish, made by coating duck or chicken in flour and simmering it with vegetables. What does it taste like? It’s characterized by a thick, refined sauce. Next up is Kanazawa curry! I know this one! It’s a curry with a rich roux, shredded cabbage, and pork cutlet . It’s served on a stainless steel plate, right? Champion curry and GoGo curry are famous. Are there any other delicacies unique to Kanazawa? Hanton rice is also a B-grade gourmet dish that originated in Kanazawa. Hanton rice? It’s a strange name. It’s a Western dish of ketchup rice topped with fried white fish and a rolled omelet. It looks delicious! It’s very filling. Speaking of Kanazawa’s specialties, Kaga vegetables are a must -try . What exactly are Kaga vegetables? 15 varieties, including Kaga thick cucumbers, kintoki grass, and Gorojima kintoki, have been certified as Kaga vegetables. Traditional vegetables are still grown today. And Kanazawa is also famous as a city of Japanese sweets . Japanese sweets! I wonder if it’s because the tea ceremony culture was thriving. That’s right. The Maeda family encouraged the tea ceremony, which is why Japanese sweets culture developed. What kind of Japanese sweets are famous? : There are many famous shops selling Japanese sweets such as kintsuba, rakugan, and monaka. They also make great souvenirs. Kanazawa’s traditional crafts are also famous as a specialty product – gold leaf! Speaking of Kanazawa, gold leaf. In fact, Kanazawa city accounts for over 99% of the nation’s gold leaf production. Over 99%!? It’s not an almost monopoly. Crafts and cosmetics using gold leaf, and gold leaf soft serve ice cream are also popular . You can even eat gold leaf. Kaga Yuzen is also a traditional craft that represents Kanazawa. Yuzen-dyed kimonos are characterized by vibrant colors and intricate patterns, and artisans continue to pass down the techniques to this day. Culture and Tradition: Kanazawa’s Four Seasons and Events Next, we’ll introduce the culture and events of Kanazawa city. Kanazawa seems to have a rich traditional culture. First up is the Kanazawa Hyakumangoku Festival. Hyakumangoku Festival! What kind of festival is it? Held every year in early June, it is Kanazawa’s largest event. What’s going on? The main event is the Hyakumangoku Procession, a period picture scroll parade that recreates Maeda Toshiie’s entry into Kanazawa Castle ! It looks like it’ll be worth seeing. There will also be events like the Kaga Tobi ladder climbing and the Hyakumangoku Tea Ceremony, and hundreds of thousands of people will visit over the three days. What other events are there? In early August, the Kanazawa Yume Kaido will be held. What kind of event is it? The city center will be turned into a pedestrian zone, and various stage events and stalls will be lined up. It will feel like a summer festival. In mid-September, the Kanazawa Dance will be held . Kanazawa Dance? It’s a gorgeous dance performance by Kanazawa’s geisha. You can see the geisha dance. It’s elegant. Also, throughout the year, Kenrokuen and Kanazawa Castle Park are lit up . Lights up! It looks beautiful! It’s held in each season, spring, summer, fall, and winter, and you can enjoy a fantastic night view. What about the highlights of each season ? In spring, the cherry blossoms at Kenrokuen and Kanazawa Castle Park are spectacular. They seem like popular cherry blossom viewing spots. You can see not only Somei Yoshino cherry trees, but also the rare Kenrokuen Kikuzakura cherry tree. What about summer? Strolling through the lush greenery of Kenrokuen is pleasant, and the teahouse district has a cool atmosphere. Kanazawa in autumn also seems lovely . The autumn leaves at Kenrokuen and Kanazawa Castle Park are beautiful, and crab fishing is also permitted, allowing you to enjoy seasonal flavors. Autumn leaves and delicious food are the perfect combination. And in winter, the yukitsuri (hanging sashes) at Kenrokuen are a seasonal sight. They’re truly charming. Against the snowy landscape, the seafood from the Sea of Japan, especially crab and yellowtail, are exquisite. Winter in Kanazawa is also fascinating. By the way, there’s a saying in Kanazawa: “Even if you forget your lunch, don’t forget your umbrella. ” What does that mean? Because there are so many days of rainfall throughout the year, it’s not surprising that it could rain at any time . I see. When you go sightseeing, you have to bring an umbrella. The mascot character, Hyakuman-san, is also active in promoting tourism in Kanazawa ! He’s a cute character, isn’t he? He’s based on the Kaga Hachiman Okiagari (the ritual of rising to the top of the mountain) and is popular on social media. Modern Initiatives: Looking to the Future Finally, let’s talk about Kanazawa City’s modern initiatives. What’s the population like? Kanazawa City has a population of approximately 463,000, and it’s on the rise within Ishikawa Prefecture . It’s growing, isn’t it? That’s rare. The opening of the Hokuriku Shinkansen has made transportation more accessible. The Shinkansen has a huge impact. Kanazawa City is committed to preserving traditional culture and fusing it with modern culture. What exactly does that mean? It includes nurturing successors to traditional crafts and promoting contemporary art at the 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa. It values both the old and the new. As a “creative city,” Kanazawa City is promoting urban development through cultural and artistic activities. Urban development that makes use of culture is wonderful . And here’s some interesting trivia : What is it? : Kanazawa is the only city in Japan that was the feudal domain capital during the Edo period and continued to serve as the prefectural capital even after the Meiji era ! It has always been the center of the country. It also has a unique food culture called Kanazawa oden, which is characterized by a variety of ingredients such as clams and wheel-shaped gluten. Kanazawa oden! I want to eat it in the winter. Kanazawa is a fascinating city where tourism, tradition, and innovation are harmoniously combined. Ending: Today I introduced you to Kanazawa. It’s a wonderful city where the history and culture of the Kaga Domain, home to one million koku of rice , lives on. It was fascinating with Kenrokuen Garden, Kanazawa Castle, and plenty of delicious food. Where in Kanazawa would you like to visit? Let me know in the comments. If you have memories of Kanazawa, please let me know in the comments. This channel introduces cities, towns, and villages all over Japan, so please subscribe. I’d also be happy if you hit the like button. Well, that’s all for today ! “Kimasshi” means “please come” in Kanazawa dialect. See you in the next video. See you See you!
!
加賀百万石の歴史と文化が息づく金沢市。江戸時代から続く美しい街並みと、四季折々の風情が魅力の城下町を、ゆっくり霊夢と魔理沙がご案内します。
今回の見どころ：
– 加賀百万石の栄華を支えた金沢城と前田家の歴史
– 日本三大名園「兼六園」の四季折々の美しさと造園の秘密
– タイムスリップ気分！ひがし茶屋街に息づく伝統文化
– 治部煮や金沢カレー、加賀野菜など日本海の幸が織りなす美食
– 全国生産量99%を占める金箔と加賀友禅の職人技
視聴者へのお願い：
金沢市に行ったことがある方、おすすめスポットや思い出をコメントで教えてください！これから訪れたい場所もぜひ聞かせてくださいね。
【タイムスタンプ】
00:00 オープニング
00:30 基本情報
01:27 歴史・成り立ち
03:07 観光スポット
05:29 グルメ・特産品
07:29 文化・伝統
09:49 現代の取り組み
11:04 エンディング
【参考リンク】
– ホーム／金沢市公式ホームページ いいね金沢: https://www4.city.kanazawa.lg.jp/
– 金沢市観光公式サイト｜金沢旅物語: https://www.kanazawa-kankoukyoukai.or.jp/
– 金沢商工会議所: https://www.kanazawa-cci.or.jp/
– 金沢市 – Wikipedia: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%B2%A3%E5%B8%82
【素材クレジット】
– 画像：
– 金沢市観光公式サイト｜金沢旅物語: https://www.kanazawa-kankoukyoukai.or.jp/
– 写真AC: https://www.photo-ac.com/
– BGM・効果音：
– DOVA-SYNDROME: https://dova-s.jp/
– 効果音ラボ: https://soundeffect-lab.info/
【関連動画・再生リスト】
– 日本全国市区町村リスト：https://www.youtube.com/playlist?list=PLkqqFQOj_sUh1Ec848IwZZlxUZndt2dSU
【チャンネル情報】
このチャンネルでは日本全国1,741市区町村を、ゆっくり霊夢と魔理沙が楽しく紹介しています。
地域の歴史、文化、グルメ、観光スポットなど、知られざる魅力をお届けします。
– チャンネル登録はこちら: https://www.youtube.com/@%E3%81%97%E3%81%8F%E3%81%A1%E3%81%9D
– 公式Twitter: https://x.com/shikuchiso
– お問い合わせ: shikuchiso47@gmail.com
※動画内の情報は制作時点のものです。最新情報は公式サイト等でご確認ください。
#ゆっくり解説 #金沢市 #石川県