キッシー®︎ご当地ソング全国漫遊53石川県篇『能登半島』(石川さゆり、1977年)
【キッシー®︎ご当地ソング全国漫遊 第53弾】石川県篇『能登半島』(石川さゆり、1977年)
みなさん、こんにちは!「京都から世界を旅するYouTuber」キッシー®︎です。
いつも動画をご覧いただき、本当にありがとうございます!
日本全国の魅力を歌で巡る「ご当地ソング全国漫遊」シリーズ、第53弾となる今回の舞台は「石川県」です!
前回(第52弾)お届けした福井県篇(森昌子さん『悲しみ本線日本海』)に続き、北陸の旅をさらに推し進めてまいります。
🌟 今回のピックアップ楽曲:『能登半島』
今回歌唱させていただいたのは、演歌界の至宝・石川さゆりさんが1977年に発表された名曲**『能登半島』**(作詞:阿久悠/作曲:三木たかし)です。
旅愁と切ない恋心が美しい能登の情景とともに描かれる、昭和を代表する不朽の名作。石川さゆりさんといえば『津軽海峡・冬景色』や次回ご紹介予定の『風の盆恋歌』など、旅情を誘う数々の名曲がありますが、この『能登半島』の凛とした情緒と情熱もまた格別です。
♨️ 石川県・能登の魅力と復興への想い
石川県は、加賀百万石の城下町として発展した歴史と文化を誇る「加賀地方」と、豊かな自然と人情、伝統工芸が息づく「能登地方」に大きく分かれます。
「能登は優しや土までも」という言葉があるように、能登には昔から温かく穏やかな文化風土が育まれてきました。輪島塗で知られる輪島や、和倉温泉・七尾温泉といった名湯、ランプの宿に代表される幻想的な風情など、数多くの素晴らしい魅力に溢れています。
能登地方の皆様へ心よりのお見舞いを申し上げますとともに、美しい能登の景色と伝統がこれからも未来へと受け継がれていくよう、深い敬意と復興への願いを込めて歌わせていただきました。
🌏 国際色豊かなライブ交流&近況トーク
今回のライブ配信も深夜にもかかわらず、大変多くの方々にご参加いただきました!
特に今回は、インドネシアをはじめとする海外からの視聴者様からも温かいリアルタイムコメントをいただき、まさに国境を超えたグローバルな交流の場となりました。現在、私のYouTubeチャンネルは登録者数3,000人の節目に向けて一歩一歩進んでおります。応援してくださる皆様に心より感謝申し上げます。
トークパートでは、外国人観光客の皆様に向けた「滝行体験」の最新状況や、京都の真夏の熱気についてなど、身近な話題も交えて楽しくお届けしております。ぜひ最後までゆっくりとお楽しみください!
⏱️ タイムスタンプ(目次)
00:00 オープニング&近況報告(外国人観光客の滝行体験・京都の真夏日)
01:05 石川県(加賀・能登)の歴史と魅力、復興への温かい想い
05:08 海外視聴者の皆様との交流(English & Global Chat)
07:50 『能登半島』(石川さゆり)歌唱本番
10:33 次回予告(富山県篇『風の盆恋歌』)&エンディング
🌸 チャンネル登録・高評価・コメントで応援していただけると大変励みになります!
チャンネル名:Kissy’s Kyoto〜キッシー®︎ズ京都
📄 English Version (Video Description)
[Kissy® Local Song Japan Tour #53] Ishikawa Prefecture: “Noto Hanto” (Sayuri Ishikawa, 1977)
Hello everyone! I’m Kissy®, your YouTuber traveling the world from Kyoto. Thank you so much for watching!
In the 53rd installment of our “Local Song Japan Tour” series, where we explore the beauty of Japan through music, we are visiting Ishikawa Prefecture! Continuing from our previous stop in Fukui Prefecture, we delve deeper into the rich atmosphere of the Hokuriku region.
🌟 Featured Song: “Noto Hanto” (Noto Peninsula)
In this live session, I performed the classic masterpiece “Noto Hanto” originally released in 1977 by the legendary演歌 (Enka) singer Sayuri Ishikawa (Lyrics by Yu Aku / Music by Takashi Miki). This timeless song beautifully captures the delicate melancholy of love set against the majestic landscapes of the Noto Peninsula.
♨️ The Charm of Ishikawa & Heartfelt Wishes for Noto
Ishikawa Prefecture is broadly divided into two main areas: the Kaga region, known for its rich feudal history and Kanazawa’s traditional culture, and the Noto region, famous for its breathtaking coastlines, hot springs (such as Wakura Onsen and Nanao Onsen), and traditional handicrafts like Wajima lacquerware.
There is a famous local saying: “Even the soil of Noto is gentle,” reflecting the warm hospitality and peaceful soul of the region. Sending our sincere respect, love, and prayers for the continued recovery and bright future of the Noto Peninsula, I poured my heart into this performance.
🌏 International Live Stream & Friendly Chat
We were thrilled to be joined by viewers from all around the world, including wonderful friends from Indonesia! It was a truly international gathering. As our channel approaches the milestone of 3,000 subscribers, your warm encouragement means the world to us.
In the chat segment, I also shared updates about international guests participating in Takigyo (waterfall meditation) experiences in Kyoto, as well as lighthearted conversations about Japan’s summer climate.
⏱️ Timestamps
00:00 Opening & Recent Updates (Waterfall Meditation for Tourists & Kyoto Weather)
01:05 The History & Charm of Ishikawa (Kaga & Noto) and Warm Wishes
05:08 Live Chat with International Viewers (English Greetings)
07:50 Song Performance: “Noto Hanto” (Sayuri Ishikawa)
10:33 Preview for Next Episode (Toyama Prefecture) & Ending
🌸 Please Subscribe, Like, and Leave a Comment to Support the Channel!
Channel: Kissy’s Kyoto〜キッシー®︎ズ京都