【田中詩乃の挑戦】外国人に原爆ドームを英語でご案内してみた!〔#094〕

Where is a foreigner? Welcome, welcome, welcome, welcome. Excuse me. Can I ask you a favor? Yes. Uh, I’m tour guide and I have a YouTube channel. Okay. Uh, I want to be a English guide for foreigners. Okay. And would you like to participate? Uh, no. No, no. We don’t like Do you want us to help you in some shape or form or do you want to be a tour guide for us? Uh because we don’t need a tour guide. It’s free and All right. Uh how long would it take? Um per minute. About 5 minutes and 10 minutes. Yeah. Maybe maybe not. Sorry. Thank you. Excuse me. Excuse me. Can I ask a favor? Yes. and I’m a tour guide and I have a YouTube channel and I want to be a English guide for foreigners. Uhhuh. Um would you like to participate? We are just kind of uh it takes it takes 5 minutes. No thank Excuse me. Um, can I ask a favor? Um, uh, I’m s guide and I have a YouTube channel. Uh, I want to be a, uh, English guide for foreigners. I want to explain that building. It takes It takes 5 minutes. It’s free. Okay. Okay. Okay. It’s free. And why would you do that? Because you need experience or why? Uh I want to just explain for you. Okay. Okay. And um yeah, I just want to check why would you do this? Uh okay. Uh thank you. I’m Shino. I’m Shino and nice to meet you. Nice to meet you. Okay. Um my help um do you know what this is? Uh kind of this is dome. And second question, do you know when it was built? I would say 1905 around. Yeah. Yeah. Yeah. Um it was built um 1915. Okay. Designed by uh Mr. Jang Leu. He he was architect from Czech. This building used to be a place that display and sold sold the local product from Hiroshima. It was also the museum and at gallery. It was a fivetory building made from a bricks. It has green green in the shape of a dome. The atomic bomb exploded 600 m above ground. Hiroshima was banned with the radius of 2 kilome. It was the first time to be used on people. 20 minutes after the atomic bomb dropped black rain including radioactive material had pled down in Hiroshima city for an hour there were about 350,000 people living in Hiroshima city at the time 140,000 people passed away every year and it said that there were about 300 50,000 bomb victims including kids who came to city to look for their families. This building has been repaired five times. It was listed world heritage site in 1996. My English is low. It’s not simple. It’s simple. It’s not simple to speak English, right? Thank you. Thank you a lot for your presentation. Thank you very much. Have a good time. Thanks. Why? Why? Excuse me. Can I ask a favor? I want to be a English English guide for foreigners. Then I’m I study English. And please um can I help me? Can I help me? It takes only 5 minutes. It’s free. I explained that about this building. Okay. Okay. Thank you. Thank you. Um where are you from? Where is French? No, French. Oh, French. Welcome to Hiroshima. This building is um atomic bomb door and people often think atomic bomb exploded above atomic bomb door but that is not correct and atomic bomb exploded Shima Shima hospital it’s behind it’s far away from here is how 600 m above ground summit. Okay. And at what time it was the bomb? What? What time? When? When? Exactly. No exactly. No exactly. No. In the morning. It was in the morning. Yeah. Yeah. The day um August 6, 2045 at 8:15 a.m. 8:15 p.m. Excuse me. I can ask question. Yeah. Uh before the bomb, uh it was um announced before. Announced before. Was it a surprise? Not announced. Announced. Yeah. Uh maybe every day coming airplane to see. Yeah. Yeah. Yeah. And surprise. Surprise. Surprise at 8:50 a.m. Okay. This one bridge. Yes. This is P shape shaped bridge. This is I bridge. And this bridge made it target for dropping the atomic bomb. In the sky plane see the tea and here. Okay. Many people who really needed water pass away in this river. People throw lan into that river every year on [Music] six. Do you know why through lant to the on the river I don’t know why to console the source of the atm for peace. Okay. Thank you very much for all the explanation you made for us. Thank you. Thank you very much. I’m study English. Yes. Thank you so much. Congratulations. Thank you very much. Have a nice trip. Thank you. [Music] Thank you. What’s Excuse me. I want to be a English guide for foreigners. It’s free. Just explained for you. Okay. Let’s try. Okay. Thank you. My English is okay. Nice to meet you. Yeah. Where are you from? The Netherlands. What? Netherlands, Holland, or Holland. Welcome to Hiroshima. Thank you. First question. Do you know what this is? Yes. This is atic. Do you know where it was built? 1912. Oh, near 1915. Yeah, that’s correct. 1915. Next question. Do you know when the atomic bomb exploded? 1945. Yes. On August 6, 1945. You know what time? 8:15. 8:50 a.m. People often think the atomic war explored on the atomic Atomic B. But that was not quite the atomic bomb exploded. 16 m above and 128 m next to why you know very well because I read it on board the central temperature was about 540,000° F from the fire ball a temperature of 700 7,200 degree fah people around here became like chole in second since temperature which island start to melt in 2,800° F it was said that nothing will grow nobody can live here for 25 years. But some or trees sprouting the next year. That’s or pink flowers. Oh yeah. It gave the people of Hiroshima hope to go on living or became the symbolic flower of Hiroshima city. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you very much. How was my English? Yeah. Thank you. People were just wondering if it’s not too hot for you. Yeah. Yeah. Very hard for me if my um costume. Very nice. Okay. Oh, thank you. Okay. Okay, thank you. Thank you. Three, two, one. Thank you so much. Okay. Goodbye. Bye. Bye. Thank you. Yeah,ch. foreign. No. Bye.

戦後80年の節目の年

「広島✕英語✕挑戦」

外国人観光客に 英語で原爆ドームをご案内することに挑戦!
もちろん、断られることもありましたが、それも経験のひとつ。
優しく受け入れてくださった皆さんのおかげで、ビギナーレベルの英語でも「広島の思い」を伝えることができました。

ぜひコメントで、
• 私の英語の感想
• 「ここはこう言えばいいよ!」というアドバイス
• あなたの挑戦したいこと
を教えていただけると嬉しいです!

👉 チャンネル登録・高評価が、次の挑戦への力になります!

#広島 #原爆ドーム #英語ガイド #挑戦Vlog #田中詩乃 #オモテナシーノ #平和を世界へ

4件のコメント

  1. こんばんわ、ご無沙汰してます。
    札幌の渡辺です!
    詩乃さん、お元気そうでなによりです🎶
    またまだ、暑さ厳しいですね〜💦
    ホント、英語話せてステキです👯

Leave A Reply