【京都】上賀茂神社｜新緑と小川に癒される時間 #京都 #旅行

【京都】上賀茂神社｜新緑と小川に癒される時間 #京都 #旅行

京都・上賀茂神社。

新緑に包まれた境内を、
ゆっくりと歩きました。

ならの小川の水音、
立砂、静かな風景。

季節の花が揺れる、
穏やかな時間でした。

📍上賀茂神社
2026年5月5日撮影

At Kamigamo Shrine in Kyoto,

I slowly walked through the shrine grounds
surrounded by fresh greenery.

The sound of the Narano-Ogawa stream,
the tatesuna sand mounds, and the peaceful scenery.

Seasonal flowers swayed gently,
creating a calm and relaxing moment.

京都・上贺茂神社。

我缓缓漫步在被新绿包围的境内。

奈良之小川的水声、
立砂，以及宁静的风景。

季节的花朵轻轻摇曳，
让人感受到一段平和而放松的时光。